![\"Privacy](\"https:\/\/www.starsardinia.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/privacy-policy-psb-consulting-gdpr-nuovo-regolamento-europeo.jpeg\" "\\"privacy-policy-psb-consulting-gdpr-nuovo-regolamento-europeo\\"")
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Privacy Policy in English<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Data Controller<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe controller of data is Star Sardinia srl, rappresented by Mr. Marco Argiolas, contactable by phone at 070906080 and by e-mail at privacy@starsardinia.it
In accordance with the european regulation concerning the process of personal data, Star Sardinia Srl informs that your data will be processed in compliance with the above mentioned legislation and with the procedures and for the purposes specified below:<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Object of the data processing<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe data controller process the personal data collected (for example, name, surname, business name, address, phone number, e-mail address, billing address, etc) during the conclusion of contracts for services provided by the Owner and \/ or after requests for commercial informations.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Purpose of the processing<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe main purpose of this personal data processing is to carry out the activity of Shipping Agency. In particular, principal purposes are the contractual, pre-contractual and fiscal obligations, provisions under the law and european community legislation or under the orders of Port Authorities. Moreover, other purposes are: the exercise of the rights of the Data Controller (for example the rights of defence in court) and to allow the access and navigation in the company site, to process anonymous statistics on its use, to check its functioning and to ascertain any responsibility in case of abuses.
In compliance with their rights and interests, will be sent to the customers \/ suppliers commercial communications relating to our services \/ products similar to those already tendered, except in case of dissent that has to be communicated to the data controller.
The data processed by Star Sardinia srl will never be provided to third parties not involved in the contract, except in case of a legitimate request by Port Authorities and in the other cases required by law.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Legal basis of personal data processing<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe processing of personal data is lawful when at least one of the following conditions are applied:
a) the party concerned has given his consent to the processing of his personal data for one or more specific purposes;
b) processing is necessary for the performance of a contract or for the execution of pre-contractual measures in which the party concerned is involved;
c) the data processing is necessary to fulfill a legal obligation in which Star Sardinia is involved;
d) the data collecting and the consent to the collection and processing of data is optional, the person concerned can deny and revoke a consent already provided at any time by sending an e-mail to\u00a0privacy@starsardinia.it<\/a>\u00a0. However, denying consent may create problems in tendering our agency services.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Personal data processing method and duration<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe processing of personal data consists in the following operations in accordance with art.4 n.2) GDPR: collection, registration, organization, storage, consultation, modification, selection, extraction, comparison, use, interconnection, blocking, communication, cancellation and distinction of data. The personal data are collected using both paper and electronic \/ automated processing.
Specific security measures are observed to prevent data loss, abuses or incorrect use and unauthorized access (access with password, encryption, firewall, etc.).
The commitment of Star Sardinia Srl in guiding the processing of the personal data to the principles of adequacy, relevance and minimization of data, as required by the European Regulations, is annually updated by verifying the need for their conservation and for the time necessary to fulfill the purposes above.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Data access and communication<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe data processed by Star Sardinia Srl may:
– be known to employees and collaborators of the Data Controller, if they work as internal persons in charge for the data processing or systems administrators;
– be communicated to third-party companies for practices relating to customers, practices relating to ship chandler, pilots, moorers, tugs, and other subjects (for example: credit institutions, consultants, insurance companies, etc.) who perform outsourced activities on behalf of the Owner, in their quality of internal \/ external appointed of the processing for every kind of information collected during the execution of the contract.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Data transfer<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nPersonal data processed by Star Sardinia Srl are stored on servers located within the European Union, but the Data Controller, if necessary, will have the right to move the servers outside the European Union. In this case, the Data Controller ensures that the data transfer will take place in accordance with the applicable legal provisions and standard contractual clauses provided by the European Commission.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Reasons of personal data processing<\/span><\/a><\/h4><\/div>The data collecting is necessary for the proper performance of the Star Sardinia Srl own activity and for the effective management and provision of the services performed.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Rights of concerned persons<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe persons concerned at any time can exercise their Rights as expressed by the articles. 15.16.17.18.19.20.21.22 of EU Regulation 2016\/679:
– to obtain from the data controller the confirmation about the present or not of a personal data processing concerning him;
\u2013 to obtain access to personal data, rectification, cancellation of these data (“right to be forgotten”) or limitation of processing;
– to oppose the data processing – and also in the case of processing for direct marketing purposes – at any time ;
\u2013 to exercise the right to portability and the right to revoke the consent at any time, without prejudice to the lawfulness of the treatment based on the consent delivered before revocation;
– to propose a complaint to a supervisory authority.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Procedures for the exercise of the rights<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nParties concerned in the data processing may, at any time, exercise the rights listed in the previous item by sending an e-mail request to the data controller at\u00a0privacy@starsardinia.it<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Privacy Policy in Italiano<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Titolare del trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nIl titolale del trattamento \u00e8 Star Sardinia srl , nella persona del sig. Marco Argiolas contattabile al numero 070906080 o all\u2019indirizzo mail\u00a0privacy@starsardinia.it<\/a>
Ai sensi del presente regolamento relativo alla protezione dei dati personali delle persone fisiche, Star Sardinia Srl informa che i vostri dati saranno trattati nel rispetto della predetta normativa e con le modalit\u00e0 e per le finalit\u00e0 di seguito specificate:<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Oggetto del Trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nIl Titolare tratta i dati personali, identificativi (ad esempio, nome, cognome, ragione sociale, indirizzo, telefono, e-mail, riferimenti bancari e di pagamento) – in seguito, \u201cdati personali\u201d – \u201cdati\u201d raccolti in occasione della conclusione di contratti per i servizi forniti dal Titolare e\/o di richieste di informazioni commerciali.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Finalit\u00e0 del trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nLe finalit\u00e0 del trattamento sono: svolgimento dell’attivit\u00e0 propria della scrivente che si occupa di attivit\u00e0 di agenzia marittima e casa di spedizioni, obblighi precontrattuali, contrattuali e fiscali, obblighi previsti dalla legge, da un regolamento, dalla normativa comunitaria o da un ordine dell’Autorit\u00e0 (come ad esempio in materia di antiriciclaggio) ed esercizio dei diritti del Titolare (ad esempio il diritto di difesa in giudizio); inoltre consentire l\u2019accesso e la navigazione ai siti aziendali, elaborare statistiche anonime sul loro utilizzo, controllarne il funzionamento ed accertare eventuali responsabilit\u00e0 in caso di illeciti.
Ai nostri clienti \/ fornitori saranno inviati, sempre nel rispetto dei propri diritti e interessi, comunicazioni commerciali relative a servizi\/prodotti del Titolare analoghi a quelli gi\u00e0 usufruiti, salvo loro dissenso, da comunicare al titolare del trattamento.
In ogni caso i dati custoditi dal titolare del trattamento non saranno mai forniti a terzi non coinvolti nell\u2019espletamento del contratto per i servizi forniti , per nessuna ragione , a meno che non si tratti di legittima richiesta da parte dell\u2019autorit\u00e0 per lo svolgimento del loro mandato e nei casi previsti dalla legge.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Base giuridica del trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nIl trattamento \u00e8 lecito poich\u00e9 ricorre almeno una delle seguenti condizioni:
a) l’interessato ha espresso il consenso al trattamento dei propri dati personali per una o pi\u00f9 specifiche finalit\u00e0;
b) il trattamento \u00e8 necessario all’esecuzione di un contratto di cui l\u2019interessato \u00e8 parte o all\u2019esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso;
c) il trattamento \u00e8 necessario per adempiere un obbligo legale al quale \u00e8 soggetto il titolare.
d) il conferimento dei dati e quindi il Consenso alla raccolta ed al trattamento dei dati \u00e8 facoltativo , l\u2019Utente pu\u00f2 negare il consenso , e pu\u00f2 revocare in qualsiasi momento un consenso gi\u00e0 fornito ( inviando una e-mail a\u00a0privacy@starsardinia.it<\/a>\u00a0. Tuttavia, negare il consenso pu\u00f2 comportare l\u2019impossibilit\u00e0 di erogare alcuni dei nostri servizi di agenzia.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Modalit\u00e0 e durata di trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nIl trattamento dei dati personali \u00e8 realizzato per mezzo delle operazioni indicate all’art.4 n.2) GDPR e precisamente: raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distinzione dei dati. I dati personali sono sottoposti a trattamento sia cartaceo che elettronico e\/o automatizzato.
Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati (accessi dotati di password, cifrature, firewall, etc. ).
Star Sardinia Srl si impegna fin da ora a guidare il trattamento dei Suoi dati personali ai principi di adeguatezza, pertinenza e minimizzazione dei dati, cos\u00ec come richiesto dal Regolamento Europeo, verificando annualmente la necessit\u00e0 della loro conservazione e per il tempo necessario per adempiere alle finalit\u00e0 di cui sopra.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Accesso ai dati e comunicazione dei dati<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nI dati trattati dalla Star Sardinia Srl potranno:
– essere noti a dipendenti e collaboratori del Titolare, nella loro qualit\u00e0 di incaricati e\/o responsabili interni del trattamento e\/o amministratori di sistemi;
– essere comunicati a societ\u00e0 terze per pratiche relative a clienti , pratiche relative a fornitori portuali es. piloti , ormeggiatori, rimorchiatori , provveditori navali , o altri soggetti (a titolo indicativo, istituti di credito, studi professionali, consulenti, societ\u00e0 di assicurazione per la prestazione di servizi assicurativi, ecc) che svolgono attivit\u00e0 esternalizzate per conto del Titolare, nella loro qualit\u00e0 di responsabili interni\/esterni del trattamento per ogni tipo di informazione rilevata in occasione dell\u2019esecuzione del mandato.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Trasferimento dati<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nI dati personali trattati dalla Star Sardinia Srl sono conservati su server ubicati all’interno dell’Unione Europea. Resta in ogni caso inteso che il Titolare, ove si rendesse necessario, avr\u00e0 facolt\u00e0 di spostare i server anche al di fuori della UE. In tal caso, il Titolare assicura sin d’ora che il trasferimento dei dati al di fuori della UE avverr\u00e0 in conformit\u00e0 alle disposizioni di legge applicabili, previa stipula delle clausole contrattuali standard previste dalla Commissione Europea.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Natura del conferimento dei dati e conseguenze del rifiuto di rispondere<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nIl conferimento dei dati richiesti \u00e8 necessario per il corretto svolgimento dell’attivit\u00e0 propria della scrivente e per l’efficace gestione ed erogazione dei servizi ad essa connessi.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span> Diritti dell'interessato<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nL’interessato in qualsiasi momento pu\u00f2 esercitare i Diritti cosi come espressi dagli artt. 15.16.17.18.19.20.21.22 del Regolamento UE 2016\/679:
– ottenere dal titolare la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano;
– ottenere l’accesso ai dati personali, la rettifica, la cancellazione degli stessi ( diritto all\u2019oblio) o la limitazione del trattamento;
– opporsi al trattamento in qualsiasi momento ed anche nel caso del trattamento per finalit\u00e0 di marketing diretto e al processo decisionale automatizzato;
– il diritto alla portabilit\u00e0, alla revoca del consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceit\u00e0 del trattamento basata sul consenso prima della revoca;
proporre reclamo a un’autorit\u00e0 di controllo.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Data Controller<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe controller of data is Star Sardinia srl, rappresented by Mr. Marco Argiolas, contactable by phone at 070906080 and by e-mail at privacy@starsardinia.it
In accordance with the european regulation concerning the process of personal data, Star Sardinia Srl informs that your data will be processed in compliance with the above mentioned legislation and with the procedures and for the purposes specified below:<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Object of the data processing<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe data controller process the personal data collected (for example, name, surname, business name, address, phone number, e-mail address, billing address, etc) during the conclusion of contracts for services provided by the Owner and \/ or after requests for commercial informations.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Purpose of the processing<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe main purpose of this personal data processing is to carry out the activity of Shipping Agency. In particular, principal purposes are the contractual, pre-contractual and fiscal obligations, provisions under the law and european community legislation or under the orders of Port Authorities. Moreover, other purposes are: the exercise of the rights of the Data Controller (for example the rights of defence in court) and to allow the access and navigation in the company site, to process anonymous statistics on its use, to check its functioning and to ascertain any responsibility in case of abuses.
In compliance with their rights and interests, will be sent to the customers \/ suppliers commercial communications relating to our services \/ products similar to those already tendered, except in case of dissent that has to be communicated to the data controller.
The data processed by Star Sardinia srl will never be provided to third parties not involved in the contract, except in case of a legitimate request by Port Authorities and in the other cases required by law.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Legal basis of personal data processing<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe processing of personal data is lawful when at least one of the following conditions are applied:
a) the party concerned has given his consent to the processing of his personal data for one or more specific purposes;
b) processing is necessary for the performance of a contract or for the execution of pre-contractual measures in which the party concerned is involved;
c) the data processing is necessary to fulfill a legal obligation in which Star Sardinia is involved;
d) the data collecting and the consent to the collection and processing of data is optional, the person concerned can deny and revoke a consent already provided at any time by sending an e-mail to\u00a0privacy@starsardinia.it<\/a>\u00a0. However, denying consent may create problems in tendering our agency services.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Personal data processing method and duration<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe processing of personal data consists in the following operations in accordance with art.4 n.2) GDPR: collection, registration, organization, storage, consultation, modification, selection, extraction, comparison, use, interconnection, blocking, communication, cancellation and distinction of data. The personal data are collected using both paper and electronic \/ automated processing.
Specific security measures are observed to prevent data loss, abuses or incorrect use and unauthorized access (access with password, encryption, firewall, etc.).
The commitment of Star Sardinia Srl in guiding the processing of the personal data to the principles of adequacy, relevance and minimization of data, as required by the European Regulations, is annually updated by verifying the need for their conservation and for the time necessary to fulfill the purposes above.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Data access and communication<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe data processed by Star Sardinia Srl may:
– be known to employees and collaborators of the Data Controller, if they work as internal persons in charge for the data processing or systems administrators;
– be communicated to third-party companies for practices relating to customers, practices relating to ship chandler, pilots, moorers, tugs, and other subjects (for example: credit institutions, consultants, insurance companies, etc.) who perform outsourced activities on behalf of the Owner, in their quality of internal \/ external appointed of the processing for every kind of information collected during the execution of the contract.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Data transfer<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nPersonal data processed by Star Sardinia Srl are stored on servers located within the European Union, but the Data Controller, if necessary, will have the right to move the servers outside the European Union. In this case, the Data Controller ensures that the data transfer will take place in accordance with the applicable legal provisions and standard contractual clauses provided by the European Commission.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Reasons of personal data processing<\/span><\/a><\/h4><\/div>The data collecting is necessary for the proper performance of the Star Sardinia Srl own activity and for the effective management and provision of the services performed.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Rights of concerned persons<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe persons concerned at any time can exercise their Rights as expressed by the articles. 15.16.17.18.19.20.21.22 of EU Regulation 2016\/679:
– to obtain from the data controller the confirmation about the present or not of a personal data processing concerning him;
\u2013 to obtain access to personal data, rectification, cancellation of these data (“right to be forgotten”) or limitation of processing;
– to oppose the data processing – and also in the case of processing for direct marketing purposes – at any time ;
\u2013 to exercise the right to portability and the right to revoke the consent at any time, without prejudice to the lawfulness of the treatment based on the consent delivered before revocation;
– to propose a complaint to a supervisory authority.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Procedures for the exercise of the rights<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nParties concerned in the data processing may, at any time, exercise the rights listed in the previous item by sending an e-mail request to the data controller at\u00a0privacy@starsardinia.it<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Privacy Policy in Italiano<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Titolare del trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nIl titolale del trattamento \u00e8 Star Sardinia srl , nella persona del sig. Marco Argiolas contattabile al numero 070906080 o all\u2019indirizzo mail\u00a0privacy@starsardinia.it<\/a>
Ai sensi del presente regolamento relativo alla protezione dei dati personali delle persone fisiche, Star Sardinia Srl informa che i vostri dati saranno trattati nel rispetto della predetta normativa e con le modalit\u00e0 e per le finalit\u00e0 di seguito specificate:<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Oggetto del Trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nIl Titolare tratta i dati personali, identificativi (ad esempio, nome, cognome, ragione sociale, indirizzo, telefono, e-mail, riferimenti bancari e di pagamento) – in seguito, \u201cdati personali\u201d – \u201cdati\u201d raccolti in occasione della conclusione di contratti per i servizi forniti dal Titolare e\/o di richieste di informazioni commerciali.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Finalit\u00e0 del trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nLe finalit\u00e0 del trattamento sono: svolgimento dell’attivit\u00e0 propria della scrivente che si occupa di attivit\u00e0 di agenzia marittima e casa di spedizioni, obblighi precontrattuali, contrattuali e fiscali, obblighi previsti dalla legge, da un regolamento, dalla normativa comunitaria o da un ordine dell’Autorit\u00e0 (come ad esempio in materia di antiriciclaggio) ed esercizio dei diritti del Titolare (ad esempio il diritto di difesa in giudizio); inoltre consentire l\u2019accesso e la navigazione ai siti aziendali, elaborare statistiche anonime sul loro utilizzo, controllarne il funzionamento ed accertare eventuali responsabilit\u00e0 in caso di illeciti.
Ai nostri clienti \/ fornitori saranno inviati, sempre nel rispetto dei propri diritti e interessi, comunicazioni commerciali relative a servizi\/prodotti del Titolare analoghi a quelli gi\u00e0 usufruiti, salvo loro dissenso, da comunicare al titolare del trattamento.
In ogni caso i dati custoditi dal titolare del trattamento non saranno mai forniti a terzi non coinvolti nell\u2019espletamento del contratto per i servizi forniti , per nessuna ragione , a meno che non si tratti di legittima richiesta da parte dell\u2019autorit\u00e0 per lo svolgimento del loro mandato e nei casi previsti dalla legge.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Base giuridica del trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nIl trattamento \u00e8 lecito poich\u00e9 ricorre almeno una delle seguenti condizioni:
a) l’interessato ha espresso il consenso al trattamento dei propri dati personali per una o pi\u00f9 specifiche finalit\u00e0;
b) il trattamento \u00e8 necessario all’esecuzione di un contratto di cui l\u2019interessato \u00e8 parte o all\u2019esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso;
c) il trattamento \u00e8 necessario per adempiere un obbligo legale al quale \u00e8 soggetto il titolare.
d) il conferimento dei dati e quindi il Consenso alla raccolta ed al trattamento dei dati \u00e8 facoltativo , l\u2019Utente pu\u00f2 negare il consenso , e pu\u00f2 revocare in qualsiasi momento un consenso gi\u00e0 fornito ( inviando una e-mail a\u00a0privacy@starsardinia.it<\/a>\u00a0. Tuttavia, negare il consenso pu\u00f2 comportare l\u2019impossibilit\u00e0 di erogare alcuni dei nostri servizi di agenzia.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Modalit\u00e0 e durata di trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nIl trattamento dei dati personali \u00e8 realizzato per mezzo delle operazioni indicate all’art.4 n.2) GDPR e precisamente: raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distinzione dei dati. I dati personali sono sottoposti a trattamento sia cartaceo che elettronico e\/o automatizzato.
Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati (accessi dotati di password, cifrature, firewall, etc. ).
Star Sardinia Srl si impegna fin da ora a guidare il trattamento dei Suoi dati personali ai principi di adeguatezza, pertinenza e minimizzazione dei dati, cos\u00ec come richiesto dal Regolamento Europeo, verificando annualmente la necessit\u00e0 della loro conservazione e per il tempo necessario per adempiere alle finalit\u00e0 di cui sopra.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Accesso ai dati e comunicazione dei dati<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nI dati trattati dalla Star Sardinia Srl potranno:
– essere noti a dipendenti e collaboratori del Titolare, nella loro qualit\u00e0 di incaricati e\/o responsabili interni del trattamento e\/o amministratori di sistemi;
– essere comunicati a societ\u00e0 terze per pratiche relative a clienti , pratiche relative a fornitori portuali es. piloti , ormeggiatori, rimorchiatori , provveditori navali , o altri soggetti (a titolo indicativo, istituti di credito, studi professionali, consulenti, societ\u00e0 di assicurazione per la prestazione di servizi assicurativi, ecc) che svolgono attivit\u00e0 esternalizzate per conto del Titolare, nella loro qualit\u00e0 di responsabili interni\/esterni del trattamento per ogni tipo di informazione rilevata in occasione dell\u2019esecuzione del mandato.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Trasferimento dati<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nI dati personali trattati dalla Star Sardinia Srl sono conservati su server ubicati all’interno dell’Unione Europea. Resta in ogni caso inteso che il Titolare, ove si rendesse necessario, avr\u00e0 facolt\u00e0 di spostare i server anche al di fuori della UE. In tal caso, il Titolare assicura sin d’ora che il trasferimento dei dati al di fuori della UE avverr\u00e0 in conformit\u00e0 alle disposizioni di legge applicabili, previa stipula delle clausole contrattuali standard previste dalla Commissione Europea.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Natura del conferimento dei dati e conseguenze del rifiuto di rispondere<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nIl conferimento dei dati richiesti \u00e8 necessario per il corretto svolgimento dell’attivit\u00e0 propria della scrivente e per l’efficace gestione ed erogazione dei servizi ad essa connessi.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span> Diritti dell'interessato<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nL’interessato in qualsiasi momento pu\u00f2 esercitare i Diritti cosi come espressi dagli artt. 15.16.17.18.19.20.21.22 del Regolamento UE 2016\/679:
– ottenere dal titolare la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano;
– ottenere l’accesso ai dati personali, la rettifica, la cancellazione degli stessi ( diritto all\u2019oblio) o la limitazione del trattamento;
– opporsi al trattamento in qualsiasi momento ed anche nel caso del trattamento per finalit\u00e0 di marketing diretto e al processo decisionale automatizzato;
– il diritto alla portabilit\u00e0, alla revoca del consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceit\u00e0 del trattamento basata sul consenso prima della revoca;
proporre reclamo a un’autorit\u00e0 di controllo.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
The controller of data is Star Sardinia srl, rappresented by Mr. Marco Argiolas, contactable by phone at 070906080 and by e-mail at privacy@starsardinia.it
In accordance with the european regulation concerning the process of personal data, Star Sardinia Srl informs that your data will be processed in compliance with the above mentioned legislation and with the procedures and for the purposes specified below:<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Object of the data processing<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe data controller process the personal data collected (for example, name, surname, business name, address, phone number, e-mail address, billing address, etc) during the conclusion of contracts for services provided by the Owner and \/ or after requests for commercial informations.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Purpose of the processing<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe main purpose of this personal data processing is to carry out the activity of Shipping Agency. In particular, principal purposes are the contractual, pre-contractual and fiscal obligations, provisions under the law and european community legislation or under the orders of Port Authorities. Moreover, other purposes are: the exercise of the rights of the Data Controller (for example the rights of defence in court) and to allow the access and navigation in the company site, to process anonymous statistics on its use, to check its functioning and to ascertain any responsibility in case of abuses.
In compliance with their rights and interests, will be sent to the customers \/ suppliers commercial communications relating to our services \/ products similar to those already tendered, except in case of dissent that has to be communicated to the data controller.
The data processed by Star Sardinia srl will never be provided to third parties not involved in the contract, except in case of a legitimate request by Port Authorities and in the other cases required by law.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Legal basis of personal data processing<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe processing of personal data is lawful when at least one of the following conditions are applied:
a) the party concerned has given his consent to the processing of his personal data for one or more specific purposes;
b) processing is necessary for the performance of a contract or for the execution of pre-contractual measures in which the party concerned is involved;
c) the data processing is necessary to fulfill a legal obligation in which Star Sardinia is involved;
d) the data collecting and the consent to the collection and processing of data is optional, the person concerned can deny and revoke a consent already provided at any time by sending an e-mail to\u00a0privacy@starsardinia.it<\/a>\u00a0. However, denying consent may create problems in tendering our agency services.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Personal data processing method and duration<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe processing of personal data consists in the following operations in accordance with art.4 n.2) GDPR: collection, registration, organization, storage, consultation, modification, selection, extraction, comparison, use, interconnection, blocking, communication, cancellation and distinction of data. The personal data are collected using both paper and electronic \/ automated processing.
Specific security measures are observed to prevent data loss, abuses or incorrect use and unauthorized access (access with password, encryption, firewall, etc.).
The commitment of Star Sardinia Srl in guiding the processing of the personal data to the principles of adequacy, relevance and minimization of data, as required by the European Regulations, is annually updated by verifying the need for their conservation and for the time necessary to fulfill the purposes above.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Data access and communication<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe data processed by Star Sardinia Srl may:
– be known to employees and collaborators of the Data Controller, if they work as internal persons in charge for the data processing or systems administrators;
– be communicated to third-party companies for practices relating to customers, practices relating to ship chandler, pilots, moorers, tugs, and other subjects (for example: credit institutions, consultants, insurance companies, etc.) who perform outsourced activities on behalf of the Owner, in their quality of internal \/ external appointed of the processing for every kind of information collected during the execution of the contract.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Data transfer<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nPersonal data processed by Star Sardinia Srl are stored on servers located within the European Union, but the Data Controller, if necessary, will have the right to move the servers outside the European Union. In this case, the Data Controller ensures that the data transfer will take place in accordance with the applicable legal provisions and standard contractual clauses provided by the European Commission.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Reasons of personal data processing<\/span><\/a><\/h4><\/div>The data collecting is necessary for the proper performance of the Star Sardinia Srl own activity and for the effective management and provision of the services performed.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Rights of concerned persons<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe persons concerned at any time can exercise their Rights as expressed by the articles. 15.16.17.18.19.20.21.22 of EU Regulation 2016\/679:
– to obtain from the data controller the confirmation about the present or not of a personal data processing concerning him;
\u2013 to obtain access to personal data, rectification, cancellation of these data (“right to be forgotten”) or limitation of processing;
– to oppose the data processing – and also in the case of processing for direct marketing purposes – at any time ;
\u2013 to exercise the right to portability and the right to revoke the consent at any time, without prejudice to the lawfulness of the treatment based on the consent delivered before revocation;
– to propose a complaint to a supervisory authority.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Procedures for the exercise of the rights<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nParties concerned in the data processing may, at any time, exercise the rights listed in the previous item by sending an e-mail request to the data controller at\u00a0privacy@starsardinia.it<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Privacy Policy in Italiano<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Titolare del trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nIl titolale del trattamento \u00e8 Star Sardinia srl , nella persona del sig. Marco Argiolas contattabile al numero 070906080 o all\u2019indirizzo mail\u00a0privacy@starsardinia.it<\/a>
Ai sensi del presente regolamento relativo alla protezione dei dati personali delle persone fisiche, Star Sardinia Srl informa che i vostri dati saranno trattati nel rispetto della predetta normativa e con le modalit\u00e0 e per le finalit\u00e0 di seguito specificate:<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Oggetto del Trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nIl Titolare tratta i dati personali, identificativi (ad esempio, nome, cognome, ragione sociale, indirizzo, telefono, e-mail, riferimenti bancari e di pagamento) – in seguito, \u201cdati personali\u201d – \u201cdati\u201d raccolti in occasione della conclusione di contratti per i servizi forniti dal Titolare e\/o di richieste di informazioni commerciali.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Finalit\u00e0 del trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nLe finalit\u00e0 del trattamento sono: svolgimento dell’attivit\u00e0 propria della scrivente che si occupa di attivit\u00e0 di agenzia marittima e casa di spedizioni, obblighi precontrattuali, contrattuali e fiscali, obblighi previsti dalla legge, da un regolamento, dalla normativa comunitaria o da un ordine dell’Autorit\u00e0 (come ad esempio in materia di antiriciclaggio) ed esercizio dei diritti del Titolare (ad esempio il diritto di difesa in giudizio); inoltre consentire l\u2019accesso e la navigazione ai siti aziendali, elaborare statistiche anonime sul loro utilizzo, controllarne il funzionamento ed accertare eventuali responsabilit\u00e0 in caso di illeciti.
Ai nostri clienti \/ fornitori saranno inviati, sempre nel rispetto dei propri diritti e interessi, comunicazioni commerciali relative a servizi\/prodotti del Titolare analoghi a quelli gi\u00e0 usufruiti, salvo loro dissenso, da comunicare al titolare del trattamento.
In ogni caso i dati custoditi dal titolare del trattamento non saranno mai forniti a terzi non coinvolti nell\u2019espletamento del contratto per i servizi forniti , per nessuna ragione , a meno che non si tratti di legittima richiesta da parte dell\u2019autorit\u00e0 per lo svolgimento del loro mandato e nei casi previsti dalla legge.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Base giuridica del trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nIl trattamento \u00e8 lecito poich\u00e9 ricorre almeno una delle seguenti condizioni:
a) l’interessato ha espresso il consenso al trattamento dei propri dati personali per una o pi\u00f9 specifiche finalit\u00e0;
b) il trattamento \u00e8 necessario all’esecuzione di un contratto di cui l\u2019interessato \u00e8 parte o all\u2019esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso;
c) il trattamento \u00e8 necessario per adempiere un obbligo legale al quale \u00e8 soggetto il titolare.
d) il conferimento dei dati e quindi il Consenso alla raccolta ed al trattamento dei dati \u00e8 facoltativo , l\u2019Utente pu\u00f2 negare il consenso , e pu\u00f2 revocare in qualsiasi momento un consenso gi\u00e0 fornito ( inviando una e-mail a\u00a0privacy@starsardinia.it<\/a>\u00a0. Tuttavia, negare il consenso pu\u00f2 comportare l\u2019impossibilit\u00e0 di erogare alcuni dei nostri servizi di agenzia.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Modalit\u00e0 e durata di trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nIl trattamento dei dati personali \u00e8 realizzato per mezzo delle operazioni indicate all’art.4 n.2) GDPR e precisamente: raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distinzione dei dati. I dati personali sono sottoposti a trattamento sia cartaceo che elettronico e\/o automatizzato.
Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati (accessi dotati di password, cifrature, firewall, etc. ).
Star Sardinia Srl si impegna fin da ora a guidare il trattamento dei Suoi dati personali ai principi di adeguatezza, pertinenza e minimizzazione dei dati, cos\u00ec come richiesto dal Regolamento Europeo, verificando annualmente la necessit\u00e0 della loro conservazione e per il tempo necessario per adempiere alle finalit\u00e0 di cui sopra.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Accesso ai dati e comunicazione dei dati<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nI dati trattati dalla Star Sardinia Srl potranno:
– essere noti a dipendenti e collaboratori del Titolare, nella loro qualit\u00e0 di incaricati e\/o responsabili interni del trattamento e\/o amministratori di sistemi;
– essere comunicati a societ\u00e0 terze per pratiche relative a clienti , pratiche relative a fornitori portuali es. piloti , ormeggiatori, rimorchiatori , provveditori navali , o altri soggetti (a titolo indicativo, istituti di credito, studi professionali, consulenti, societ\u00e0 di assicurazione per la prestazione di servizi assicurativi, ecc) che svolgono attivit\u00e0 esternalizzate per conto del Titolare, nella loro qualit\u00e0 di responsabili interni\/esterni del trattamento per ogni tipo di informazione rilevata in occasione dell\u2019esecuzione del mandato.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Trasferimento dati<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nI dati personali trattati dalla Star Sardinia Srl sono conservati su server ubicati all’interno dell’Unione Europea. Resta in ogni caso inteso che il Titolare, ove si rendesse necessario, avr\u00e0 facolt\u00e0 di spostare i server anche al di fuori della UE. In tal caso, il Titolare assicura sin d’ora che il trasferimento dei dati al di fuori della UE avverr\u00e0 in conformit\u00e0 alle disposizioni di legge applicabili, previa stipula delle clausole contrattuali standard previste dalla Commissione Europea.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Natura del conferimento dei dati e conseguenze del rifiuto di rispondere<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nIl conferimento dei dati richiesti \u00e8 necessario per il corretto svolgimento dell’attivit\u00e0 propria della scrivente e per l’efficace gestione ed erogazione dei servizi ad essa connessi.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span> Diritti dell'interessato<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nL’interessato in qualsiasi momento pu\u00f2 esercitare i Diritti cosi come espressi dagli artt. 15.16.17.18.19.20.21.22 del Regolamento UE 2016\/679:
– ottenere dal titolare la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano;
– ottenere l’accesso ai dati personali, la rettifica, la cancellazione degli stessi ( diritto all\u2019oblio) o la limitazione del trattamento;
– opporsi al trattamento in qualsiasi momento ed anche nel caso del trattamento per finalit\u00e0 di marketing diretto e al processo decisionale automatizzato;
– il diritto alla portabilit\u00e0, alla revoca del consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceit\u00e0 del trattamento basata sul consenso prima della revoca;
proporre reclamo a un’autorit\u00e0 di controllo.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
The data controller process the personal data collected (for example, name, surname, business name, address, phone number, e-mail address, billing address, etc) during the conclusion of contracts for services provided by the Owner and \/ or after requests for commercial informations.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Purpose of the processing<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe main purpose of this personal data processing is to carry out the activity of Shipping Agency. In particular, principal purposes are the contractual, pre-contractual and fiscal obligations, provisions under the law and european community legislation or under the orders of Port Authorities. Moreover, other purposes are: the exercise of the rights of the Data Controller (for example the rights of defence in court) and to allow the access and navigation in the company site, to process anonymous statistics on its use, to check its functioning and to ascertain any responsibility in case of abuses.
In compliance with their rights and interests, will be sent to the customers \/ suppliers commercial communications relating to our services \/ products similar to those already tendered, except in case of dissent that has to be communicated to the data controller.
The data processed by Star Sardinia srl will never be provided to third parties not involved in the contract, except in case of a legitimate request by Port Authorities and in the other cases required by law.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Legal basis of personal data processing<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe processing of personal data is lawful when at least one of the following conditions are applied:
a) the party concerned has given his consent to the processing of his personal data for one or more specific purposes;
b) processing is necessary for the performance of a contract or for the execution of pre-contractual measures in which the party concerned is involved;
c) the data processing is necessary to fulfill a legal obligation in which Star Sardinia is involved;
d) the data collecting and the consent to the collection and processing of data is optional, the person concerned can deny and revoke a consent already provided at any time by sending an e-mail to\u00a0privacy@starsardinia.it<\/a>\u00a0. However, denying consent may create problems in tendering our agency services.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Personal data processing method and duration<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe processing of personal data consists in the following operations in accordance with art.4 n.2) GDPR: collection, registration, organization, storage, consultation, modification, selection, extraction, comparison, use, interconnection, blocking, communication, cancellation and distinction of data. The personal data are collected using both paper and electronic \/ automated processing.
Specific security measures are observed to prevent data loss, abuses or incorrect use and unauthorized access (access with password, encryption, firewall, etc.).
The commitment of Star Sardinia Srl in guiding the processing of the personal data to the principles of adequacy, relevance and minimization of data, as required by the European Regulations, is annually updated by verifying the need for their conservation and for the time necessary to fulfill the purposes above.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Data access and communication<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe data processed by Star Sardinia Srl may:
– be known to employees and collaborators of the Data Controller, if they work as internal persons in charge for the data processing or systems administrators;
– be communicated to third-party companies for practices relating to customers, practices relating to ship chandler, pilots, moorers, tugs, and other subjects (for example: credit institutions, consultants, insurance companies, etc.) who perform outsourced activities on behalf of the Owner, in their quality of internal \/ external appointed of the processing for every kind of information collected during the execution of the contract.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Data transfer<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nPersonal data processed by Star Sardinia Srl are stored on servers located within the European Union, but the Data Controller, if necessary, will have the right to move the servers outside the European Union. In this case, the Data Controller ensures that the data transfer will take place in accordance with the applicable legal provisions and standard contractual clauses provided by the European Commission.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Reasons of personal data processing<\/span><\/a><\/h4><\/div>The data collecting is necessary for the proper performance of the Star Sardinia Srl own activity and for the effective management and provision of the services performed.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Rights of concerned persons<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe persons concerned at any time can exercise their Rights as expressed by the articles. 15.16.17.18.19.20.21.22 of EU Regulation 2016\/679:
– to obtain from the data controller the confirmation about the present or not of a personal data processing concerning him;
\u2013 to obtain access to personal data, rectification, cancellation of these data (“right to be forgotten”) or limitation of processing;
– to oppose the data processing – and also in the case of processing for direct marketing purposes – at any time ;
\u2013 to exercise the right to portability and the right to revoke the consent at any time, without prejudice to the lawfulness of the treatment based on the consent delivered before revocation;
– to propose a complaint to a supervisory authority.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Procedures for the exercise of the rights<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nParties concerned in the data processing may, at any time, exercise the rights listed in the previous item by sending an e-mail request to the data controller at\u00a0privacy@starsardinia.it<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Privacy Policy in Italiano<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Titolare del trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nIl titolale del trattamento \u00e8 Star Sardinia srl , nella persona del sig. Marco Argiolas contattabile al numero 070906080 o all\u2019indirizzo mail\u00a0privacy@starsardinia.it<\/a>
Ai sensi del presente regolamento relativo alla protezione dei dati personali delle persone fisiche, Star Sardinia Srl informa che i vostri dati saranno trattati nel rispetto della predetta normativa e con le modalit\u00e0 e per le finalit\u00e0 di seguito specificate:<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Oggetto del Trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nIl Titolare tratta i dati personali, identificativi (ad esempio, nome, cognome, ragione sociale, indirizzo, telefono, e-mail, riferimenti bancari e di pagamento) – in seguito, \u201cdati personali\u201d – \u201cdati\u201d raccolti in occasione della conclusione di contratti per i servizi forniti dal Titolare e\/o di richieste di informazioni commerciali.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Finalit\u00e0 del trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nLe finalit\u00e0 del trattamento sono: svolgimento dell’attivit\u00e0 propria della scrivente che si occupa di attivit\u00e0 di agenzia marittima e casa di spedizioni, obblighi precontrattuali, contrattuali e fiscali, obblighi previsti dalla legge, da un regolamento, dalla normativa comunitaria o da un ordine dell’Autorit\u00e0 (come ad esempio in materia di antiriciclaggio) ed esercizio dei diritti del Titolare (ad esempio il diritto di difesa in giudizio); inoltre consentire l\u2019accesso e la navigazione ai siti aziendali, elaborare statistiche anonime sul loro utilizzo, controllarne il funzionamento ed accertare eventuali responsabilit\u00e0 in caso di illeciti.
Ai nostri clienti \/ fornitori saranno inviati, sempre nel rispetto dei propri diritti e interessi, comunicazioni commerciali relative a servizi\/prodotti del Titolare analoghi a quelli gi\u00e0 usufruiti, salvo loro dissenso, da comunicare al titolare del trattamento.
In ogni caso i dati custoditi dal titolare del trattamento non saranno mai forniti a terzi non coinvolti nell\u2019espletamento del contratto per i servizi forniti , per nessuna ragione , a meno che non si tratti di legittima richiesta da parte dell\u2019autorit\u00e0 per lo svolgimento del loro mandato e nei casi previsti dalla legge.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Base giuridica del trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nIl trattamento \u00e8 lecito poich\u00e9 ricorre almeno una delle seguenti condizioni:
a) l’interessato ha espresso il consenso al trattamento dei propri dati personali per una o pi\u00f9 specifiche finalit\u00e0;
b) il trattamento \u00e8 necessario all’esecuzione di un contratto di cui l\u2019interessato \u00e8 parte o all\u2019esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso;
c) il trattamento \u00e8 necessario per adempiere un obbligo legale al quale \u00e8 soggetto il titolare.
d) il conferimento dei dati e quindi il Consenso alla raccolta ed al trattamento dei dati \u00e8 facoltativo , l\u2019Utente pu\u00f2 negare il consenso , e pu\u00f2 revocare in qualsiasi momento un consenso gi\u00e0 fornito ( inviando una e-mail a\u00a0privacy@starsardinia.it<\/a>\u00a0. Tuttavia, negare il consenso pu\u00f2 comportare l\u2019impossibilit\u00e0 di erogare alcuni dei nostri servizi di agenzia.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Modalit\u00e0 e durata di trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nIl trattamento dei dati personali \u00e8 realizzato per mezzo delle operazioni indicate all’art.4 n.2) GDPR e precisamente: raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distinzione dei dati. I dati personali sono sottoposti a trattamento sia cartaceo che elettronico e\/o automatizzato.
Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati (accessi dotati di password, cifrature, firewall, etc. ).
Star Sardinia Srl si impegna fin da ora a guidare il trattamento dei Suoi dati personali ai principi di adeguatezza, pertinenza e minimizzazione dei dati, cos\u00ec come richiesto dal Regolamento Europeo, verificando annualmente la necessit\u00e0 della loro conservazione e per il tempo necessario per adempiere alle finalit\u00e0 di cui sopra.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Accesso ai dati e comunicazione dei dati<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nI dati trattati dalla Star Sardinia Srl potranno:
– essere noti a dipendenti e collaboratori del Titolare, nella loro qualit\u00e0 di incaricati e\/o responsabili interni del trattamento e\/o amministratori di sistemi;
– essere comunicati a societ\u00e0 terze per pratiche relative a clienti , pratiche relative a fornitori portuali es. piloti , ormeggiatori, rimorchiatori , provveditori navali , o altri soggetti (a titolo indicativo, istituti di credito, studi professionali, consulenti, societ\u00e0 di assicurazione per la prestazione di servizi assicurativi, ecc) che svolgono attivit\u00e0 esternalizzate per conto del Titolare, nella loro qualit\u00e0 di responsabili interni\/esterni del trattamento per ogni tipo di informazione rilevata in occasione dell\u2019esecuzione del mandato.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Trasferimento dati<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nI dati personali trattati dalla Star Sardinia Srl sono conservati su server ubicati all’interno dell’Unione Europea. Resta in ogni caso inteso che il Titolare, ove si rendesse necessario, avr\u00e0 facolt\u00e0 di spostare i server anche al di fuori della UE. In tal caso, il Titolare assicura sin d’ora che il trasferimento dei dati al di fuori della UE avverr\u00e0 in conformit\u00e0 alle disposizioni di legge applicabili, previa stipula delle clausole contrattuali standard previste dalla Commissione Europea.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Natura del conferimento dei dati e conseguenze del rifiuto di rispondere<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nIl conferimento dei dati richiesti \u00e8 necessario per il corretto svolgimento dell’attivit\u00e0 propria della scrivente e per l’efficace gestione ed erogazione dei servizi ad essa connessi.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span> Diritti dell'interessato<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nL’interessato in qualsiasi momento pu\u00f2 esercitare i Diritti cosi come espressi dagli artt. 15.16.17.18.19.20.21.22 del Regolamento UE 2016\/679:
– ottenere dal titolare la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano;
– ottenere l’accesso ai dati personali, la rettifica, la cancellazione degli stessi ( diritto all\u2019oblio) o la limitazione del trattamento;
– opporsi al trattamento in qualsiasi momento ed anche nel caso del trattamento per finalit\u00e0 di marketing diretto e al processo decisionale automatizzato;
– il diritto alla portabilit\u00e0, alla revoca del consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceit\u00e0 del trattamento basata sul consenso prima della revoca;
proporre reclamo a un’autorit\u00e0 di controllo.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
The main purpose of this personal data processing is to carry out the activity of Shipping Agency. In particular, principal purposes are the contractual, pre-contractual and fiscal obligations, provisions under the law and european community legislation or under the orders of Port Authorities. Moreover, other purposes are: the exercise of the rights of the Data Controller (for example the rights of defence in court) and to allow the access and navigation in the company site, to process anonymous statistics on its use, to check its functioning and to ascertain any responsibility in case of abuses.
In compliance with their rights and interests, will be sent to the customers \/ suppliers commercial communications relating to our services \/ products similar to those already tendered, except in case of dissent that has to be communicated to the data controller.
The data processed by Star Sardinia srl will never be provided to third parties not involved in the contract, except in case of a legitimate request by Port Authorities and in the other cases required by law.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Legal basis of personal data processing<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe processing of personal data is lawful when at least one of the following conditions are applied:
a) the party concerned has given his consent to the processing of his personal data for one or more specific purposes;
b) processing is necessary for the performance of a contract or for the execution of pre-contractual measures in which the party concerned is involved;
c) the data processing is necessary to fulfill a legal obligation in which Star Sardinia is involved;
d) the data collecting and the consent to the collection and processing of data is optional, the person concerned can deny and revoke a consent already provided at any time by sending an e-mail to\u00a0privacy@starsardinia.it<\/a>\u00a0. However, denying consent may create problems in tendering our agency services.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Personal data processing method and duration<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe processing of personal data consists in the following operations in accordance with art.4 n.2) GDPR: collection, registration, organization, storage, consultation, modification, selection, extraction, comparison, use, interconnection, blocking, communication, cancellation and distinction of data. The personal data are collected using both paper and electronic \/ automated processing.
Specific security measures are observed to prevent data loss, abuses or incorrect use and unauthorized access (access with password, encryption, firewall, etc.).
The commitment of Star Sardinia Srl in guiding the processing of the personal data to the principles of adequacy, relevance and minimization of data, as required by the European Regulations, is annually updated by verifying the need for their conservation and for the time necessary to fulfill the purposes above.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Data access and communication<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe data processed by Star Sardinia Srl may:
– be known to employees and collaborators of the Data Controller, if they work as internal persons in charge for the data processing or systems administrators;
– be communicated to third-party companies for practices relating to customers, practices relating to ship chandler, pilots, moorers, tugs, and other subjects (for example: credit institutions, consultants, insurance companies, etc.) who perform outsourced activities on behalf of the Owner, in their quality of internal \/ external appointed of the processing for every kind of information collected during the execution of the contract.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Data transfer<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nPersonal data processed by Star Sardinia Srl are stored on servers located within the European Union, but the Data Controller, if necessary, will have the right to move the servers outside the European Union. In this case, the Data Controller ensures that the data transfer will take place in accordance with the applicable legal provisions and standard contractual clauses provided by the European Commission.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Reasons of personal data processing<\/span><\/a><\/h4><\/div>The data collecting is necessary for the proper performance of the Star Sardinia Srl own activity and for the effective management and provision of the services performed.<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Rights of concerned persons<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nThe persons concerned at any time can exercise their Rights as expressed by the articles. 15.16.17.18.19.20.21.22 of EU Regulation 2016\/679:
– to obtain from the data controller the confirmation about the present or not of a personal data processing concerning him;
\u2013 to obtain access to personal data, rectification, cancellation of these data (“right to be forgotten”) or limitation of processing;
– to oppose the data processing – and also in the case of processing for direct marketing purposes – at any time ;
\u2013 to exercise the right to portability and the right to revoke the consent at any time, without prejudice to the lawfulness of the treatment based on the consent delivered before revocation;
– to propose a complaint to a supervisory authority.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Procedures for the exercise of the rights<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nParties concerned in the data processing may, at any time, exercise the rights listed in the previous item by sending an e-mail request to the data controller at\u00a0privacy@starsardinia.it<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Privacy Policy in Italiano<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Titolare del trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nIl titolale del trattamento \u00e8 Star Sardinia srl , nella persona del sig. Marco Argiolas contattabile al numero 070906080 o all\u2019indirizzo mail\u00a0privacy@starsardinia.it<\/a>
Ai sensi del presente regolamento relativo alla protezione dei dati personali delle persone fisiche, Star Sardinia Srl informa che i vostri dati saranno trattati nel rispetto della predetta normativa e con le modalit\u00e0 e per le finalit\u00e0 di seguito specificate:<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Oggetto del Trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nIl Titolare tratta i dati personali, identificativi (ad esempio, nome, cognome, ragione sociale, indirizzo, telefono, e-mail, riferimenti bancari e di pagamento) – in seguito, \u201cdati personali\u201d – \u201cdati\u201d raccolti in occasione della conclusione di contratti per i servizi forniti dal Titolare e\/o di richieste di informazioni commerciali.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Finalit\u00e0 del trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nLe finalit\u00e0 del trattamento sono: svolgimento dell’attivit\u00e0 propria della scrivente che si occupa di attivit\u00e0 di agenzia marittima e casa di spedizioni, obblighi precontrattuali, contrattuali e fiscali, obblighi previsti dalla legge, da un regolamento, dalla normativa comunitaria o da un ordine dell’Autorit\u00e0 (come ad esempio in materia di antiriciclaggio) ed esercizio dei diritti del Titolare (ad esempio il diritto di difesa in giudizio); inoltre consentire l\u2019accesso e la navigazione ai siti aziendali, elaborare statistiche anonime sul loro utilizzo, controllarne il funzionamento ed accertare eventuali responsabilit\u00e0 in caso di illeciti.
Ai nostri clienti \/ fornitori saranno inviati, sempre nel rispetto dei propri diritti e interessi, comunicazioni commerciali relative a servizi\/prodotti del Titolare analoghi a quelli gi\u00e0 usufruiti, salvo loro dissenso, da comunicare al titolare del trattamento.
In ogni caso i dati custoditi dal titolare del trattamento non saranno mai forniti a terzi non coinvolti nell\u2019espletamento del contratto per i servizi forniti , per nessuna ragione , a meno che non si tratti di legittima richiesta da parte dell\u2019autorit\u00e0 per lo svolgimento del loro mandato e nei casi previsti dalla legge.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Base giuridica del trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nIl trattamento \u00e8 lecito poich\u00e9 ricorre almeno una delle seguenti condizioni:
a) l’interessato ha espresso il consenso al trattamento dei propri dati personali per una o pi\u00f9 specifiche finalit\u00e0;
b) il trattamento \u00e8 necessario all’esecuzione di un contratto di cui l\u2019interessato \u00e8 parte o all\u2019esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso;
c) il trattamento \u00e8 necessario per adempiere un obbligo legale al quale \u00e8 soggetto il titolare.
d) il conferimento dei dati e quindi il Consenso alla raccolta ed al trattamento dei dati \u00e8 facoltativo , l\u2019Utente pu\u00f2 negare il consenso , e pu\u00f2 revocare in qualsiasi momento un consenso gi\u00e0 fornito ( inviando una e-mail a\u00a0privacy@starsardinia.it<\/a>\u00a0. Tuttavia, negare il consenso pu\u00f2 comportare l\u2019impossibilit\u00e0 di erogare alcuni dei nostri servizi di agenzia.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Modalit\u00e0 e durata di trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nIl trattamento dei dati personali \u00e8 realizzato per mezzo delle operazioni indicate all’art.4 n.2) GDPR e precisamente: raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distinzione dei dati. I dati personali sono sottoposti a trattamento sia cartaceo che elettronico e\/o automatizzato.
Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati (accessi dotati di password, cifrature, firewall, etc. ).
Star Sardinia Srl si impegna fin da ora a guidare il trattamento dei Suoi dati personali ai principi di adeguatezza, pertinenza e minimizzazione dei dati, cos\u00ec come richiesto dal Regolamento Europeo, verificando annualmente la necessit\u00e0 della loro conservazione e per il tempo necessario per adempiere alle finalit\u00e0 di cui sopra.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Accesso ai dati e comunicazione dei dati<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nI dati trattati dalla Star Sardinia Srl potranno:
– essere noti a dipendenti e collaboratori del Titolare, nella loro qualit\u00e0 di incaricati e\/o responsabili interni del trattamento e\/o amministratori di sistemi;
– essere comunicati a societ\u00e0 terze per pratiche relative a clienti , pratiche relative a fornitori portuali es. piloti , ormeggiatori, rimorchiatori , provveditori navali , o altri soggetti (a titolo indicativo, istituti di credito, studi professionali, consulenti, societ\u00e0 di assicurazione per la prestazione di servizi assicurativi, ecc) che svolgono attivit\u00e0 esternalizzate per conto del Titolare, nella loro qualit\u00e0 di responsabili interni\/esterni del trattamento per ogni tipo di informazione rilevata in occasione dell\u2019esecuzione del mandato.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Trasferimento dati<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nI dati personali trattati dalla Star Sardinia Srl sono conservati su server ubicati all’interno dell’Unione Europea. Resta in ogni caso inteso che il Titolare, ove si rendesse necessario, avr\u00e0 facolt\u00e0 di spostare i server anche al di fuori della UE. In tal caso, il Titolare assicura sin d’ora che il trasferimento dei dati al di fuori della UE avverr\u00e0 in conformit\u00e0 alle disposizioni di legge applicabili, previa stipula delle clausole contrattuali standard previste dalla Commissione Europea.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Natura del conferimento dei dati e conseguenze del rifiuto di rispondere<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nIl conferimento dei dati richiesti \u00e8 necessario per il corretto svolgimento dell’attivit\u00e0 propria della scrivente e per l’efficace gestione ed erogazione dei servizi ad essa connessi.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span> Diritti dell'interessato<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nL’interessato in qualsiasi momento pu\u00f2 esercitare i Diritti cosi come espressi dagli artt. 15.16.17.18.19.20.21.22 del Regolamento UE 2016\/679:
– ottenere dal titolare la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano;
– ottenere l’accesso ai dati personali, la rettifica, la cancellazione degli stessi ( diritto all\u2019oblio) o la limitazione del trattamento;
– opporsi al trattamento in qualsiasi momento ed anche nel caso del trattamento per finalit\u00e0 di marketing diretto e al processo decisionale automatizzato;
– il diritto alla portabilit\u00e0, alla revoca del consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceit\u00e0 del trattamento basata sul consenso prima della revoca;
proporre reclamo a un’autorit\u00e0 di controllo.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
The processing of personal data is lawful when at least one of the following conditions are applied: The processing of personal data consists in the following operations in accordance with art.4 n.2) GDPR: collection, registration, organization, storage, consultation, modification, selection, extraction, comparison, use, interconnection, blocking, communication, cancellation and distinction of data. The personal data are collected using both paper and electronic \/ automated processing. The data processed by Star Sardinia Srl may: Personal data processed by Star Sardinia Srl are stored on servers located within the European Union, but the Data Controller, if necessary, will have the right to move the servers outside the European Union. In this case, the Data Controller ensures that the data transfer will take place in accordance with the applicable legal provisions and standard contractual clauses provided by the European Commission.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div> The persons concerned at any time can exercise their Rights as expressed by the articles. 15.16.17.18.19.20.21.22 of EU Regulation 2016\/679: Parties concerned in the data processing may, at any time, exercise the rights listed in the previous item by sending an e-mail request to the data controller at\u00a0privacy@starsardinia.it<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> Il titolale del trattamento \u00e8 Star Sardinia srl , nella persona del sig. Marco Argiolas contattabile al numero 070906080 o all\u2019indirizzo mail\u00a0privacy@starsardinia.it<\/a> Il Titolare tratta i dati personali, identificativi (ad esempio, nome, cognome, ragione sociale, indirizzo, telefono, e-mail, riferimenti bancari e di pagamento) – in seguito, \u201cdati personali\u201d – \u201cdati\u201d raccolti in occasione della conclusione di contratti per i servizi forniti dal Titolare e\/o di richieste di informazioni commerciali.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div> Le finalit\u00e0 del trattamento sono: svolgimento dell’attivit\u00e0 propria della scrivente che si occupa di attivit\u00e0 di agenzia marittima e casa di spedizioni, obblighi precontrattuali, contrattuali e fiscali, obblighi previsti dalla legge, da un regolamento, dalla normativa comunitaria o da un ordine dell’Autorit\u00e0 (come ad esempio in materia di antiriciclaggio) ed esercizio dei diritti del Titolare (ad esempio il diritto di difesa in giudizio); inoltre consentire l\u2019accesso e la navigazione ai siti aziendali, elaborare statistiche anonime sul loro utilizzo, controllarne il funzionamento ed accertare eventuali responsabilit\u00e0 in caso di illeciti. Il trattamento \u00e8 lecito poich\u00e9 ricorre almeno una delle seguenti condizioni: Il trattamento dei dati personali \u00e8 realizzato per mezzo delle operazioni indicate all’art.4 n.2) GDPR e precisamente: raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distinzione dei dati. I dati personali sono sottoposti a trattamento sia cartaceo che elettronico e\/o automatizzato. I dati trattati dalla Star Sardinia Srl potranno: I dati personali trattati dalla Star Sardinia Srl sono conservati su server ubicati all’interno dell’Unione Europea. Resta in ogni caso inteso che il Titolare, ove si rendesse necessario, avr\u00e0 facolt\u00e0 di spostare i server anche al di fuori della UE. In tal caso, il Titolare assicura sin d’ora che il trasferimento dei dati al di fuori della UE avverr\u00e0 in conformit\u00e0 alle disposizioni di legge applicabili, previa stipula delle clausole contrattuali standard previste dalla Commissione Europea.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div> Il conferimento dei dati richiesti \u00e8 necessario per il corretto svolgimento dell’attivit\u00e0 propria della scrivente e per l’efficace gestione ed erogazione dei servizi ad essa connessi.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div> L’interessato in qualsiasi momento pu\u00f2 esercitare i Diritti cosi come espressi dagli artt. 15.16.17.18.19.20.21.22 del Regolamento UE 2016\/679:
a) the party concerned has given his consent to the processing of his personal data for one or more specific purposes;
b) processing is necessary for the performance of a contract or for the execution of pre-contractual measures in which the party concerned is involved;
c) the data processing is necessary to fulfill a legal obligation in which Star Sardinia is involved;
d) the data collecting and the consent to the collection and processing of data is optional, the person concerned can deny and revoke a consent already provided at any time by sending an e-mail to\u00a0privacy@starsardinia.it<\/a>\u00a0. However, denying consent may create problems in tendering our agency services.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Personal data processing method and duration<\/span><\/a><\/h4><\/div>
Specific security measures are observed to prevent data loss, abuses or incorrect use and unauthorized access (access with password, encryption, firewall, etc.).
The commitment of Star Sardinia Srl in guiding the processing of the personal data to the principles of adequacy, relevance and minimization of data, as required by the European Regulations, is annually updated by verifying the need for their conservation and for the time necessary to fulfill the purposes above.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Data access and communication<\/span><\/a><\/h4><\/div>
– be known to employees and collaborators of the Data Controller, if they work as internal persons in charge for the data processing or systems administrators;
– be communicated to third-party companies for practices relating to customers, practices relating to ship chandler, pilots, moorers, tugs, and other subjects (for example: credit institutions, consultants, insurance companies, etc.) who perform outsourced activities on behalf of the Owner, in their quality of internal \/ external appointed of the processing for every kind of information collected during the execution of the contract.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Data transfer<\/span><\/a><\/h4><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Reasons of personal data processing<\/span><\/a><\/h4><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Rights of concerned persons<\/span><\/a><\/h4><\/div>
– to obtain from the data controller the confirmation about the present or not of a personal data processing concerning him;
\u2013 to obtain access to personal data, rectification, cancellation of these data (“right to be forgotten”) or limitation of processing;
– to oppose the data processing – and also in the case of processing for direct marketing purposes – at any time ;
\u2013 to exercise the right to portability and the right to revoke the consent at any time, without prejudice to the lawfulness of the treatment based on the consent delivered before revocation;
– to propose a complaint to a supervisory authority.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Procedures for the exercise of the rights<\/span><\/a><\/h4><\/div>
Privacy Policy in Italiano<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Titolare del trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>
Ai sensi del presente regolamento relativo alla protezione dei dati personali delle persone fisiche, Star Sardinia Srl informa che i vostri dati saranno trattati nel rispetto della predetta normativa e con le modalit\u00e0 e per le finalit\u00e0 di seguito specificate:<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Oggetto del Trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Finalit\u00e0 del trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>
Ai nostri clienti \/ fornitori saranno inviati, sempre nel rispetto dei propri diritti e interessi, comunicazioni commerciali relative a servizi\/prodotti del Titolare analoghi a quelli gi\u00e0 usufruiti, salvo loro dissenso, da comunicare al titolare del trattamento.
In ogni caso i dati custoditi dal titolare del trattamento non saranno mai forniti a terzi non coinvolti nell\u2019espletamento del contratto per i servizi forniti , per nessuna ragione , a meno che non si tratti di legittima richiesta da parte dell\u2019autorit\u00e0 per lo svolgimento del loro mandato e nei casi previsti dalla legge.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Base giuridica del trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>
a) l’interessato ha espresso il consenso al trattamento dei propri dati personali per una o pi\u00f9 specifiche finalit\u00e0;
b) il trattamento \u00e8 necessario all’esecuzione di un contratto di cui l\u2019interessato \u00e8 parte o all\u2019esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso;
c) il trattamento \u00e8 necessario per adempiere un obbligo legale al quale \u00e8 soggetto il titolare.
d) il conferimento dei dati e quindi il Consenso alla raccolta ed al trattamento dei dati \u00e8 facoltativo , l\u2019Utente pu\u00f2 negare il consenso , e pu\u00f2 revocare in qualsiasi momento un consenso gi\u00e0 fornito ( inviando una e-mail a\u00a0privacy@starsardinia.it<\/a>\u00a0. Tuttavia, negare il consenso pu\u00f2 comportare l\u2019impossibilit\u00e0 di erogare alcuni dei nostri servizi di agenzia.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Modalit\u00e0 e durata di trattamento<\/span><\/a><\/h4><\/div>
Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati (accessi dotati di password, cifrature, firewall, etc. ).
Star Sardinia Srl si impegna fin da ora a guidare il trattamento dei Suoi dati personali ai principi di adeguatezza, pertinenza e minimizzazione dei dati, cos\u00ec come richiesto dal Regolamento Europeo, verificando annualmente la necessit\u00e0 della loro conservazione e per il tempo necessario per adempiere alle finalit\u00e0 di cui sopra.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Accesso ai dati e comunicazione dei dati<\/span><\/a><\/h4><\/div>
– essere noti a dipendenti e collaboratori del Titolare, nella loro qualit\u00e0 di incaricati e\/o responsabili interni del trattamento e\/o amministratori di sistemi;
– essere comunicati a societ\u00e0 terze per pratiche relative a clienti , pratiche relative a fornitori portuali es. piloti , ormeggiatori, rimorchiatori , provveditori navali , o altri soggetti (a titolo indicativo, istituti di credito, studi professionali, consulenti, societ\u00e0 di assicurazione per la prestazione di servizi assicurativi, ecc) che svolgono attivit\u00e0 esternalizzate per conto del Titolare, nella loro qualit\u00e0 di responsabili interni\/esterni del trattamento per ogni tipo di informazione rilevata in occasione dell\u2019esecuzione del mandato.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/i><\/i><\/span>Trasferimento dati<\/span><\/a><\/h4><\/div>
<\/i><\/i><\/span>Natura del conferimento dei dati e conseguenze del rifiuto di rispondere<\/span><\/a><\/h4><\/div>
<\/i><\/i><\/span> Diritti dell'interessato<\/span><\/a><\/h4><\/div>
– ottenere dal titolare la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano;
– ottenere l’accesso ai dati personali, la rettifica, la cancellazione degli stessi ( diritto all\u2019oblio) o la limitazione del trattamento;
– opporsi al trattamento in qualsiasi momento ed anche nel caso del trattamento per finalit\u00e0 di marketing diretto e al processo decisionale automatizzato;
– il diritto alla portabilit\u00e0, alla revoca del consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceit\u00e0 del trattamento basata sul consenso prima della revoca;
proporre reclamo a un’autorit\u00e0 di controllo.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>